J'étais excitée de commander de la monnaie tchèque. Excitée aussi quand je l'ai tenue dans mes mains la première fois. Aujourd'hui, comme toute relation amoureuse, la lune de miel est terminée.

*

Si 1 euro équivaut à 24 couronnes, alors 24 couronnes équivalent à 1.40$. Si notre souper de 600 couronnes nous a coûté 15$ chacune, alors 300 couronnes valent 15$. 600 = 30$. Combien valent donc ces fraises à 49 couronnes... (Ça pourrait être une question d'algèbre.) Mais hmm, est-ce que ce mot écrit en tchèque veut bien dire fraise? Et dans le magasin de souvenirs. C'est un rabais cette carte postale à 10 couronnes? Combien en euros pour ceci?

Aujourd'hui, nous sommes parties avec 400 couronnes tchèques chacune dans nos poches. L'impression d'être riche. Invincible. Premier arret, on paie pour un tour guidé de la ville. Total : 780 couronnes. Le départ du bus se fait maintenant, on ne peut pas payer par Visa, la transaction serait trop longue, on raterait le bus. Soit on embarque dans le prochain ou... Go. On paie cash. Tout nos maigres avoirs. D'un coup. 400 couronnes, soit... 20 piastres. Dans l'autobus, maman fait la remarque que nous n'aurons même pas assez d'argent pour reprendre le métro. Ça m'amuse. Nous n'avons même plus 2-3$. Guichet s'impose.

*

Après trois jours à Prague, j'ai compris quel calcul nous devions effectuer. J'ai élucidé ça le soir où j'ai écrit cette première partie d'article, alors qu'il faisait trop chaud pour que je m'endorme. Faut diviser par 20. Rendu là, tout est tellement plus simple.

Quoique Mom continue de penser qu'après avoir divisé par 20, le montant obtenu est en euros.. Alors elle poursuit ses calculs. Comme on part demain, je ne crois pas que cela change.